[Перевод] От capabilities к AppArmor: что реально остановит атакующего в контейнере

Скомпрометированный контейнер — это момент истины для всех настроек безопасности: злоумышленник уже внутри, команды выполняются, и дальше важно понять, что действительно ограничит его действия.

В этой статье на одной рабочей нагрузке разбирается, как capabilities, seccomp и AppArmor закрывают разные участки атаки в Kubernetes, где каждый механизм упирается в свои пределы и почему защита контейнеров работает только как набор слоёв.

Источник: Хабрахабр