Думаю, все, кто читают Хабрахабр, так или иначе, знают русский язык, но так сложилось, что, практически, вся компьютеризация идёт с запада, а следовательно, вся терминология англоязычная.
Существуют различного рода словари и справочники, но в большей степени они устарели и редко обновляются. С другой стороны продолжается рост наукоёмких отраслей, и как следствие появляются всё новые и новые иностранные термины.
Хотелось бы иметь словарь, который бы пополнялся в соответствии с ростом отрасли, а также обогащалось русская терминология.
Посему был создан
словарь компьютерных терминов и выражений с элементами социализации.
Словарь практически пустой, но насколько он будет полным и точным зависит от нас.
Вкратце: вход по OpenID, после чего можно предлагать английские термины, их варианты (синонимы, аббревиатуры), а также варианты переводов и значений, за которые можно голосовать.
Что думает уважаемое Хабрасообщество?
Источник:
WEb 2.0 на Хабрахабре
💬 Комментарии
В связи с новыми требованиями законодательства РФ (ФЗ-152, ФЗ «О рекламе») и ужесточением контроля со стороны РКН, мы отключили систему комментариев на сайте.
🔒 Важно Теперь мы не собираем и не храним ваши персональные данные — даже если очень захотим.
💡 Хотите обсудить материал?
Присоединяйтесь к нашему Telegram-каналу:
https://t.me/blogssmartzНажмите кнопку ниже — и вы сразу попадёте в чат с комментариями