Переводим Coursera на русский язык
Гости передачи: Воронов Антон, директор по инновациям ABBY Language Services, Лесникова Юлия, директор образовательных программ Digital October
Из передачи вы узнаете: — что представляет собой платформа онлайн-образования Coursera; — как сочетается метод краудсорсинга с компетенциями ABBYY Language Services; — чем мотивируются переводчики проекта и как осуществляется их отбор; — существует ли стандарт качества переводов и насколько в верификации участвуют эксперты или специалисты ABBYY Language Services; — как устроена система рейтингов переводчиков и на что она влияет; — какое количество оценок считается достаточным для релевантности рейтингов; — используются ли в проекте такие ресурсы ABBYY Language Services, как Interpret.Me (бесплатный сервис по подбору устных переводчиков) или Perevedem.ru (профессиональный экспресс-перевод с заказом онлайн); — какие данные для своих технических разработок в области машинного перевода может получить из проекта ABBYY Language Services; — и многое другое.
Источник: SeoPult.TV - Видео
Похожие новости
- Цена одной опечатки: Как три неверные буквы сорвали киберограбление на миллиард долларов
- Вредоносная атака на Laravel-Lang
- Двигатель, колёса и панель приборов: Из чего на самом деле состоит ваш сайт
- Meta 1 мая показала как они хранят ключи от ваших бэкапов WhatsApp. Разбираю архитектуру и сравниваю
- CyLab Security Academy: как Carnegie Mellon превратила CTF в полноценную обучающую платформу
- Обход блокировок внутри iOS-приложения: VLESS + Reality через sing-box, и грабли по дороге
- QNAME minimisation на практике: RFC 7816, реализация, грабли
- Двигатель внутреннего сгорания и PHP: Почему старые технологии не умирают
- Вы платите OpenAI $20 в месяц, а он зарабатывает на вас ещё $100 млн за полтора месяца. И это только начало
- Объявлены победители Workspace Digital Awards-2026