Маркес и Сто лет одиночества – воля случая

Originally published at
Лично/общественный дневник Эльдара Муртазина
. You can comment here or
there
.

…В первых числах августа в сопровождении своей жены Мерседес Гарсиа Маркес пришел на почту, чтобы отправить законченную рукопись романа «Сто лет одиночества» в Буэнос-Айрес. У обоих был такой вид, будто они пережили катастрофу. Нужно было отправить 490 страниц машинописных листов. Служащий почты сказал: «Восемьдесят два песо». Гарсиа Маркес смотрел, как Мерседес роется в кошельке. У них оказалось всего пятьдесят два песо. Этого хватало на отправку примерно половины книги. Гарсиа Маркес заставил служащего аккуратно, словно ломтики ветчины, убирать по одному листочку из стопки, пока в ней не осталось то количество, за которое они могли заплатить. Они пошли домой, заложили обогреватель, фен и соковыжималку и вернулись на почту, чтобы отправить вторую половину рукописи. Когда они вышли из почтового отделения, Мерседес остановилась, повернулась к мужу и сказала: «Ну вот Габо, теперь только осталось, чтобы твоя книга оказалась никому не нужным барахлом»…

Биография Маркеса. Джеральд Мартин.

Сильные строки, а также удивительно жизненная история. Маркесу повезло. Но многим нет, потому что они остановились на своем пути.