[Перевод] Эмуляция противника и Red Teaming

Эмуляторы противника создают сценарий для проверки определенных аспектов тактики, методов и процедур противника (TTP). Затем красная команда следует сценарию, работая в целевой сети, чтобы проверить, как защита может работать против эмулируемого противника.

Atomic Red Team можно использовать для тестирования отдельных методов и процедур, чтобы убедиться, что возможности поведенческой аналитики и мониторинга работают должным образом. В репозитории Atomic Red Team есть множество атомарных тестов, каждый из которых имеет каталог, посвященный тестируемой технике ATT&CK. Вы можете просмотреть полный репозиторий в Формат матрицы ATT&CK. Чтобы начать тестирование, выберите Т1135 страницу, чтобы увидеть подробности и различные типы задокументированных атомарных тестов. Каждый из этих тестов содержит информацию о методике, поддерживаемых платформах и способах выполнения теста.

Источник: Хабрахабр