История одного расставания, описанная твитами
Бруклинский писатель и комик Кайл Эйерс недавно стал свидетелем (а затем и участником) одной
интересной истории
. По его словам, он стоял на крыше здания, в котором живёт, наслаждаясь видом; там были ещё какие-то люди. Неожиданно там же появилась парочка, которая не преминула устроить скандальный разрыв прямо на глазах у всех.
Поскольку Кайл всего лишь хотел полюбоваться окрестностями, а эти двое достаточно бурно ему мешали, он решил законспектировать всю их ссору в твиттере (ну а что ещё делать).
На моей крыше сейчас влюблённые расстаются. А я просто наслаждался видом. Теперь мне придётся вести прямую трансляцию их ссоры.
И тысячи подписчиков Кайла стали следить за историей под хэштегом
#roofbreakup
.
Спойлер: в конкце концов, даже перспектива
пиццы
не может спасти израненные отношения.
Мы специально для наших читателей создали
фейковый аккаунт
Кайла и перевели всю историю на русский — возможно, так она отчасти потеряла свой колорит, зато мы лишний раз потестируем
новую функцию
Twitter.
(Если вы не видите виджет, то сам таймлайн с твитами находится
вот здесь
).
Как говорит сам Кайл, Рейчел была довольно привлекательна.
For everyone asking, Rachel was quite pretty. If I were guy, even after all of that, I would have chased after her.
#roofbreakup
— Kyle Ayers (@kyleayers)
18 ноября 2013
И отзывов там просто куча!
@kyleayers
You, sir, win the internet today. Awesome read.
— Jonathon Wrigley (@JayKon17)
18 ноября 2013
Why isn’t
#roofbreakup
trending yet? Why does
@kyleayers
only have 5000+ followers? Clearly this guy deserves his own sitcom!
#teamrachel
— Shawna Koch (@adairnomore)
18 ноября 2013
Превосходный кейс о современной диджитал-поэзии, не правда ли?
P. S. Неужели бруклинские крыши настолько плохи?
P. P. S. А ещё недавно кто-то зарегистрировал 50 аккаунтов и
разыгрывал
«Назад в будущее» по ролям, ещё более эпично.
Источник:Цукерберг Позвонит