Если есть например три сообщения то, пишет Сообщения (3).
А нужно так:
Если сообщений нет то пишет Сообщения
Если сообщения есть то пишет Сообщения (3)
Источник:dle-faq.pro, DLE
Источник: smartZone
Другие материалы на сайте b.Z - Записки о гаджетах, людях и музыке